Aménagement

Margelles, terrasse et plage de piscine : quel matériau choisir pour aménager ses abords ?

📅 8 avril 2026 · ✍️ Erwan Tréhudic · ⏱️ 7 min de lecture

Les abords d'une piscine — margelles, plage, terrasse — représentent souvent autant d'investissement que la piscine elle-même. C'est aussi ce qu'on voit en premier et ce qu'on foule pieds nus chaque jour. Le choix du matériau n'est donc pas anodin : sécurité (antidérapant mouillé), esthétique, entretien et durabilité doivent tous être pris en compte. Voici le comparatif complet.

Pourquoi les margelles et la plage sont essentielles

Les margelles sont les dalles qui bordent le bassin, en contact direct avec l'eau. Elles remplissent plusieurs fonctions :

  • Sécurité : elles doivent être antidérapantes même mouillées, et ne pas chauffer excessivement en plein soleil
  • Étanchéité : elles protègent le bord du bassin et empêchent l'eau de ruisseler vers les fondations
  • Esthétique : elles définissent le "style" de la piscine et s'intègrent à l'ensemble du jardin

La plage (zone entre les margelles et la terrasse) et la terrasse complètent cet ensemble. Un aménagement bien pensé donne à l'ensemble de la piscine une unité visuelle et une confort d'usage irréprochables.

Le travertin : chaleureux et naturel

Le travertin est une pierre naturelle calcaire, d'origine volcanique, aux tons beiges et crèmes. C'est l'un des matériaux les plus appréciés en décoration de piscine pour ses qualités thermiques et esthétiques.

Avantages :

  • Surface naturellement rugueuse : antidérapant excellent même mouillé
  • Faible absorption thermique : ne brûle pas les pieds même en plein soleil d'été
  • Aspect naturel intemporel, s'harmonise avec tous les styles
  • Durabilité en extérieur très élevée (plusieurs décennies)

Inconvénients :

  • Prix plus élevé que le béton ou le composite
  • Nécessite un traitement hydrofuge tous les 2-3 ans pour limiter les taches
  • Poids important : nécessite une structure béton solide en dessous

Les dalles béton et composite : modernes et durables

Les dalles en béton (ou béton imitation pierre/bois) et les dalles composite représentent une alternative économique et esthétiquement variée.

Dalles béton :

  • Large gamme de formats, couleurs et textures (imitation bois, pierre, ardoise)
  • Résistance au gel excellente
  • Antidérapant variable selon les produits — vérifiez le coefficient R avant d'acheter
  • Prix abordable

Dalles composite :

  • Légèreté — facilite la pose sur plots
  • Entretien quasiment nul
  • Aspect bois sans les contraintes du bois naturel
  • Très bon antidérapant

Le bois et le dallage imitation bois

Le bois naturel (IPE, teck, pin traité) apporte chaleur et naturel à un espace piscine. Particulièrement apprécié pour les ambiances "lodge" ou "tropicales".

Bois naturel (IPE, massaranduba) :

  • Esthétique inégalée — chaleureux et noble
  • IPE : excellente dureté et résistance naturelle à l'humidité
  • Nécessite un entretien annuel (huile ou lasure) pour garder sa couleur
  • Sans entretien, il grise naturellement (certains aiment, d'autres non)

Dalles imitation bois :

  • Aspect bois sans les contraintes (entretien réduit, pas de risque d'échardes)
  • Très tendance, large choix de teintes
  • Idéal en dalles sur plots pour une terrasse surélevée
💡 Critère prioritaire : Quelle que soit l'esthétique, le premier critère pour les abords de piscine est l'antidérapant à l'état mouillé. Vérifiez systématiquement le coefficient d'antidérapance R (indice R11 ou plus pour les zones mouillées). Une belle terrasse glissante est un accident en attente.

Dalles sur plots vs dallage collé sur béton

Au-delà du matériau, le choix du système de pose impacte le chantier, le coût et la pérennité :

Dalles sur plots (système surélevé) :

  • Pas de dalle béton nécessaire — pose sur un sol stable existant
  • Dallage démontable et réparable dalle par dalle
  • Drainage naturel des eaux pluviales sous les dalles
  • Idéal pour les terrasses en remplacement et les sols irréguliers
  • Légèrement plus souple visuellement (pas de joints collés)

Dallage collé sur béton :

  • Surface plus rigide et uniforme
  • Joints traités = aspect plus "fini"
  • Meilleure intégration des margelles en bord de bassin
  • Nécessite une dalle béton de qualité en dessous
⚠️ Attention au bois non traité : Un bois de terrasse piscine non huilé chaque année grise et se dégrade rapidement dans un environnement humide. Le tableau de maintenance d'une terrasse bois naturel en bord de piscine est conséquent. Si vous ne souhaitez pas vous en occuper, préférez le composite ou le béton imitation bois.

Comment choisir selon son style et son budget

  • Budget maîtrisé + style moderne : dalles béton imitation bois ou pierre, en pose sur plots
  • Style naturel + longévité : travertin ou pierre naturelle, collé sur dalle béton
  • Ambiance bois sans entretien : composite ou imitation bois, sur plots ou collé
  • Ambiance tropicale ou lodge : bois IPE ou massaranduba, avec engagement d'entretien annuel

Dans tous les cas, associez des margelles spécifiques piscine (avec nez arrondi et antidérapant) pour le bord du bassin — et une plage qui se raccorde harmonieusement à la terrasse.

Aménagez vos abords de piscine avec L'eau Turquoise

Terrasse dallage, margelles, plage — L'eau Turquoise réalise des aménagements complets autour de votre piscine sur la Presqu'île Guérandaise. Devis gratuit sur mesure.

Voir nos réalisations d'aménagement →
← Retour au blog

Une question sur votre piscine ?

Appelez Erwan directement ou demandez un devis gratuit en ligne.